立项年份 |
项目名称 |
主持人 |
导师姓名 |
2019 |
新时代下湖南“文化名片”湘绣的海外推广汉英翻译策略研究 |
李品萱 |
贺萍 |
2019 |
“一带一路”战略背景下长沙旅游资源多语种翻译与实践 |
周宇 |
邓滔 |
2019 |
湖南历史名人纪念馆/故居翻译与湖湘文化传承 |
彭萍 |
徐翠波 |
2020 |
“四个自信”视角下政府工作报告的翻译实践研究 ——以《2020年湖南省政府工作报告》为例 |
方娜 |
黄智 |
2020 |
新冠疫情影响下的外语类高校学生在线学习成效与需求调查及分析——以湖南省部分本科院校日语专业学生为例 |
何鱼 |
陈娟 |
2021 |
湖南非遗铜官窑陶瓷的海外推广汉英翻译策略研究 |
侯嘉铃 |
李双双 |
2021 |
中西文化差异视阈下大学生文化自信培育途径研究 |
肖润芝 |
付丽芳 |
2021 |
自贸区政策下商务英语专业学生国际会展服务能力调查与研究—以长沙为例 |
王晓轩 |
曾望 |
2022 |
湖南自贸区背景下外语本科生语言服务能力调查与对策研究 |
文籽妍 |
李思艺 |
2022 |
我国传统服饰在海外平台的跨文化传播现状与影响研究—-以日本富士台播出的甄嬛传为例 |
简思语 |
曲迪 |
2022 |
“讲好中国故事”理念视角下湖南花鼓戏外宣资料的翻译策略研究 |
阳倩 |
杨帆 |
2023 |
“三农”视频中农耕文化在海内外的传播及其对乡村振兴的影响研究 |
王静之 |
贺文 |
2023 |
高校大学生学业拖延影响因素及对策研究 |
廖洪杰 |
杜碧辉 |
2023 |
国际传播能力建设背景下湖南红色文化多模态翻译传播现状调查与对策研究 |
罗佳怡 |
贺萍 |
2023 |
中日文化差异视域下湘绣文化在日本的传播发展与推广策略研究 |
卢俊 |
林婷婷 |